Lo Ping-wang

13516734_498782513645958_8144929989796609645_n

EL POETA OYE CANTAR A UNA CIGARRA, Lo Ping-wang (h. 640-684)

¡Cómo me atrista el ritmo
vibrátil del insecto
que canta entre las hojas!
Es la cigarra amiga
cuyas líricas alas,
grávidas de rocío,
la estorban para el vuelo,
pero no para el canto.
Desde mi dura cárcel
la miro.

Así mi alma,
vencida de amarguras,
no logra alzar sus remos
allá donde no silban
las pérfidas saetas.
Bajo el ciclón que ahora
me tiene derribado,
lloro… mientras escribo
serenas poesías.

 

 

 

 

____________________________
Foto: Masao Yamamoto

 

 

Luminiscencia.

 

 

L U M I N I S C E N C I A

19748838_658205617703646_5224308725189494242_n

¡Negro horizonte mío
de inquietud!
Adonis Ali Ahmad Said Esber

 


De tumbo en tumbo
alta noche // iluminada
en aullidos de silencios.

Con tu pincel de luz
cierra mis ojos.

 


© Natalia Lara

(Venezuela)

 

 

_____________________________________
Foto: Olympic Coast, Washington
Nathan Wirth